Azul espera con mucha expectativa la apertura el Festival Cervantino 2010

La propuesta desde el festival comienza a las 19.30 horas en la Casa Squirru con la Inauguración de la muestra El Quijote inédito de Édouard Zier. Ilustraciones de la colección particular de Carmen y Justo Fernández (Madrid). Ilustraciones

Los curadores serán: José Manuel Lucía Megías (Centro de Estudios Cervantinos, Alcalá de Henares) y Enrique Rodríguez (Biblioteca Popular “Bartolomé J. Ronco”, Azul). Es organizada por AECID, Biblioteca Popular de Azul “Bartolomé J. Ronco”, Centro de Estudios Cervantinos de Alcalá de Henares y el Instituto Cultural y Educativo del Teatro Español de Azul. La misma será auspiciada por la Municipalidad de Azul y la Oficina Cultural de la Embajada de España en la Argentina, con una entrada libre y gratuita. La muestra estará abierta desde el jueves 4 al viernes 19 en el horario de 10 a 12 y de 18 a 21 hs.

Nada se sabía sobre el proyecto de una edición ilustrada del Quijote a partir de una serie de dibujos realizados por Édouard Zier (1856-1924). Ni una pista. Ni una referencia, directa o indirecta. Ni un comentario en la correspondencia o en las notas del pintor e ilustrador francés, famoso en su época por las cientos de ilustraciones que llevó a cabo. Quizás el silencio de hoy se podrá llenar de noticias, de comentarios, de palabras perdidas en la cuantiosa correspondencia de Zier en los próximos años, y así podamos recuperar en su complejidad la historia fallida de una edición, más allá de la anécdota de su descubrimiento, que es nuestro punto de partida (y casi de llegada). Historia que comienza cuando, en una sala de subastas de Madrid, Ignacio Martín Villena, librero granadino, les ofrece a Carmen y Justo Fernández, “los mejores coleccionistas de Quijotes”, un juego de dibujos originales y de estampas de un pintor francés, que previamente había comprado a Michael Steinbach, librero de Munich. Del 2006, fecha de esta anécdota, a la década de los años ochenta del siglo XIX, años en los que debió Zier dedicarse a la realización de ilustraciones del Quijote nos hemos de mover entre sombras del misterio.

Si tenemos en cuenta que Zier realizó ocho orlas que recogen diferentes episodios de la obra cervantina, podemos imaginar una magna edición de lujo del Quijote en ocho tomos, que, a las orlas, se añadirían tres estampas a página completa por tomo, de las que solo se llegaron a idear los de la primera parte del Quijote. 12 magníficas estampas –con sus dibujos originales-, junto con las orlas y los dibujos de remates y cabeceras que ahora pueden admirarse en la ciudad cervantina de Azul, gracias a la generosidad de sus dueños, los coleccionistas españoles Carmen y Justo Fernández. Imágenes de una edición fallida del Quijote que se acompaña de otras tantas ediciones francesas de la obra cervantina conservadas en la Biblioteca Popular “Bartolomé J. Ronco” de Azul, muestra del rico patrimonio bibliográfico que se conserva en la ciudad cervantina de la Argentina.

En cuanto a música, a las 20.30 horas en la Plaza San Martín tocará Levas Cruzadas. Brass Band con la entrada libre y gratuita.

Levas Cruzadas es una potente Brass Band conformada por nueve músicos que tocan ritmos de Nueva Orleans, como Second Line, Gospel, también un poco de música balcánica a lo Goran Bregovic.

Composiciones propias y arreglos originales de temas. Presentan su primer disco. Los integrantes de la banda son:Miguel "el tano" Hornes (trompeta), Nahuel "el turco" Aschei (trompeta), Martín "rabino" Rur (saxo alto y clarinete), Leo "semicorchea" Paganini (saxo tenor), Franciso "tio bigote" Huici (saxo barítono), Luca "el vara" Ferrelli (trombón), Juan Simon "colo" Maddio (batería), Juan "el cano" Canosa (tuba); con la dirección y arreglos de Juan Canosa.

Luego a las 21:30 hs. en el Gran Hotel Azul, “Vientos de Azul” 12 años del Ensamble Azulado y Levas Cruzadas. Una Cena Show con un bono contribución de $50 a beneficio de la escuela de música. Todo lo recaudado será destinado a la compra de instrumentos musicales para el Ensamble.

Cena y música para recibir la primer noche del Festival Cervantino. En esta oportunidad podremos disfrutar de un espectáculo que reunirá algunos de los músicos que pasaron por este grupo durante sus 12 años de vida junto a los actuales integrantes.

Este show musical en vivo contará con 25 músicos en escena y artistas invitados, atravesando diferentes estilos.

Ensamble Azulado se formó en el año 1998 en el ámbito de la Escuela Municipal de Música Popular, bajo la dirección de Pablo de Rosa y nuclea en su mayoría una sección de instrumentos de viento que abarcan clarinetes, saxofones, trompetas y trombones, sumada a guitarras, bajos, teclados y percusión.

"Ensamble Azulado" participa en distintas instituciones, eventos artísticos y/o culturales de nuestra comunidad, cumpliendo un rol importante en la sociedad. Su repertorio musical es muy variado desde jazz al tango, la música popular y el rock.

Desde el año de su creación han pasado numerosos alumnos, muchos de los cuales han triunfado profesionalmente en el mundo de la música, como es el caso de Juan Canosa, Sergio Wagner, Mauro Restivo, Mauricio Zubiri, entre otros.

Los integrantes de la banda son: Estefanía Blanco y Magali Del Buono (clarinete), Leonardo Córdoba, Franco Amici y Lilian Del Buono (saxo alto),  Matías Canosa y Lucas Valicenti (saxo tenor), Sergio Wagner, Lucas Gire, Leandro Ceraldi, Facundo Maddio, Nicolás Walter y Diego Valicenti (trompeta),  Juan Canosa y Manuel Del Buono (trombón), Mauricio Zubiri y Juan Rodríguez (guitarra),  Ezequiel Valicenti y Mauro Restivo (teclado), Sergio Egea (bajo),  Diego Hernán Fiscella y Alberto Marianache (percusión) y la dirección de Pablo De Rosa.

Los artistas invitados serán el Ballet de Cristina Sabella y Ximena Galicchio; Nahuel Oiz y Marcelo Juan Maddio.

 

LO QUE VIENE MAÑANA – VIERNES 5:

*11 HS. Salón Cultural

Conferencia de prensa, presentación de la publicación Revalorizar el pasado con visión de futuro

Marta Sosa y Gonzalo Berríos. Instituto Cultural y Educativo del Teatro Español de Azul

 

*13:30 HS. Plaza Belgrano. Cacharí

Ladran Sancho… señal que celebramos. Fiesta Comunitaria

Entrada Libre y gratuita

De 14 HS. en adelante en el Centro Cultural ADIFA, la Obra Artística Colectiva con la coordinación de Melina Oiz.

 

*14 HS. Club de Polo Callvú Leovú

Torneo de Polo de Quijotes. Centro de Desarrollo Rural Laboral San Pablo

 

*19 HS Plaza San Martín - La Flower Power. Rock

 

*20:30 HS Club 781 - Los Purretes en DAZZ.  Reggae y ska

 

*21:30 HS Teatro Español - Juan Falú. Música popular. Auspicia: Secretaría de Cultura de la Nación. Entrada Libre y gratuita. Retirar entradas con anticipación

 

*23:30 HS. Club 781 - Sonora Marta La Reina. Cumbia Colombiana

Entrada: $ 10

 

Por otra parte se abren las puertas a las exposiciones permanentes como La feria de Arte y Diseño (DAAZ) en el club 781 de jueves a domingos en el horario de 17 a 22 horas; la exposición Martín Fierro y Azul: El Bicentenario en las Pampas en la Casa Ronco de Lunes a Domingos de 17 a 21 HS. y viernes, sábados y domingos de 10 a 12 HS. El jueves 4 al sábado 13, paisajes urbanos de Vicente Viola. Fotografía en el Colegio de Arquitectos.

 

Del jueves 4 al sábado 13, caseríos vascos. Centro Vasco de azul. Fotografía

En la confitería gran hotel azul, de lunes a domingo 8 a 22 hs.

 

Jueves 4 al sábado 13

A la memoria de don Bartolomé j. Ronco. Centro de jubilados y pensionados de Lourdes y monte Viviano. Pinturas

Lugar: parque municipal d. f sarmiento. Sector administración. Lunes a domingo de 10 a 18 hs.

 

Jueves 4 al sábado 13

El azuleño en su entorno. Fotografía

Lugar: museo etnográfico y archivo histórico “enrique squirru”.

 

Lunes a domingo de 17 a 21

Viernes, sábados y domingos de 10 a 12

 

Jueves 4 al sábado 13

1° salón de arte nuevo. Santiago Villanueva. Pinturas y objetos

Lugar: salón cultural

 

Lunes a viernes de 8 a 14 hs. y de 18 a 21 hs. sábados y domingo de 18 a 21hs.

Jueves 4 al domingo 14

Muestra Ignacio Leibovich. Collages

Lugar: parador Lola mora.

 

Lunes a domingos de 12 a 22 hs.

Viernes 29 de octubre al viernes 19 de noviembre

Azul x 3. Pato Valentín, Nano Ponzio y Rosemari Alvarez Frigerio. Pinturas

Lugar: Museo Municipal de Arte “López Claro”. Lunes a Viernes de 9 a 12:30 y de 16 a 20 hs. Sábados y domingos de 17 a 21

 

Adhesiones

 

Entrada libre y gratuita

Lunes 1 al sábado 13

Contratapas en la UNICEN. Revista Barcelona.

Organiza: Facultad de Derecho UNICEN

Lugar: complejo cultural san martín. De 10 a 12 y de 18 a 21 hs

 

 

Jueves 4 al viernes 12

Indias blancas. Nano Ponzio. Pinturas

Lugar: CEAL cultura. de lunes a viernes de 9 a 13hs., y sábados y domingos de 19 a 21hs