Otoño Azul 2011: Esta es la información que necesitás para disfrutar a pleno el encuentro de Teatro

jue. 16 de jun. 00:00 hs - dom. 19 de jun. 00:00 hs 2011


La XII edición de este Encuentro Internacional de Teatro tendrá en su programación elencos de República Dominicana, Estados Unidos, España, Cuba, Brasil, Perú, Colombia, Uruguay, Chile y compañías de Buenos Aires, Rosario, Mar del Plata, Bahía Blanca, Mendoza y La Plata. Algunas obras formarán parte de los segmentos identidad latinoamericana, estéticas contemporáneas, Azul ciudad cervantina de la Argentina, diversidad cultural y teatro de provincia. El jurado estará compuesto por Rodolfo Graziano y Constanza Maral (Argentina), Pamela Duncan (Brasil) y Carlos Rojas (Venezuela). Habrá actividades complementarias a la muestra teatral. Para la gran gala de clausura está prevista la presentación de Cecilia Rossetto.

 

FESTIVAL: del jueves 16 al domingo 19 de junio

SEDES

Teatro Español: San Martín 425

Teatro San Martín: Yrigoyen 472

 

CRONOGRAMA GENERAL

JUEVES 16 DE JUNIO

11.00 HS

Casa Ronco (San Martín 362)

Recibimiento y acreditación de los elencos participantes.

Visita de la Casa que atesora la colección por la cual se otorgó a Azul el nombramiento de Ciudad Cervantina de la Argentina y que posee además una valiosa colección hernandiana.

15.30 HS

PROGRAMA DE EXTENSIÓN DEL ENCUENTRO

Escuela de Estética – Av. 25 de Mayo 520

Segmento: “Identidad Latinoamérica”

PERÚ-Cajamarca - Grupo Algovipasa’R – “El mundo mágico del Quinde” Narración de la tradición oral cajamarquina.

18.00 HS

APERTURA: Concentración frente a las puertas del Teatro   Español con la participación de agrupaciones artísticas de la ciudad.

18.30 HS

TEATRO ESPAÑOL (San Martín 427) - Espectáculo N° 1

Segmento: “Estéticas Contemporáneas” (A)

ARGENTINA-La Plata - Grupo Vuelve en Julio – “Código Pirata, La Cofradía de los Hermanos de la Costa” Autor y Director: René Martiñán.

 

Exposición permanente: Hall Complejo Cultural Gral San Martín

FOTO CLUB AZUL: “Teatro en Foto” (Otoño Azul 2010)

 

19.30 HS

TEATRO SAN MARTÍN (Yrigoyen 472) - Espectáculo N° 2

ARGENTINA-Mar del Plata – Grupo La Butifarra Teatro

“Una muñeca veneciana” Dramaturgia: Olivia Diab (sobre un cuento de Syria Poletti). Dirección: Claudia Mosso

21.30 HS

TEATRO ESPAÑOL - Espectáculo N° 3

Segmento: “Azul, Ciudad Cervantina de la Argentina”

ARGENTINA-Cdad. Aut. de Buenos Aires – “Querida mamá o guiando la hiedra” Dramaturgia y Dirección: Laura Yusem (sobre cuentos de Hebe Uhart)

 

VIERNES 17 DE JUNIO

14.00 HS

Salón Cultural – (San Martín 425 PA)

Espacio de Encuentro: (Abierto a actores y público en general)

Workshop a cargo de Pamela Duncan (BRASIL))

18.30 HS

TEATRO ESPAÑOL – Espectáculo N° 4

ARGENTINA-Mendoza - Grupo Cajamarca Teatro - “No mover” de Emmanuel Darley. Dirección: David Maya.

19.30 HS

TEATRO SAN MARTIN - Espectáculo N° 5

URUGUAY-Montevideo – Grupo Espacio Teatro “La gotera”  Dramaturgia y Dirección: Franklin Rodríguez.

21.30 HS

TEATRO  ESPAÑOL - Espectáculo N°  6

Segmento: “Diversidad Cultural”

ESTADOS UNIDOS-Silver Spring (Maryland) – Grupo Infinite Stage - “Winter under the table” (El invierno bajo la mesa) de Roland Topor. Dirección: Leslie Felbain.

22.30 HS

TEATRO SAN MARTIN - Espectáculo N° 7

Segmento: “Teatro de Provincia” (A)

CUBA-Matanzas - Grupo Teatro Icarón - “Las penas que a mí me matan” de Albio Paz. Dirección: Miriam Muñoz.

 

SÁBADO 18 DE JUNIO

14.00 HS

Salón Cultural

Espacio de Encuentro: (Abierto a actores y público en general)

Workshop a cargo de Leslie Felbain (Infinite Stage – EE UU)

18.00 HS

TEATRO ESPAÑOL - Espectáculo N° 8

Segmento: “Estéticas Contemporáneas” (B)

COLOMBIA-Bogotá - Compañía Hombre Arte Teatro  “I’M KITSCH. Aún en los días felices” Dramaturgia y Dirección: Juan Alberto Galvis

19.00 HS

TEATRO SAN MARTÍN -ARGENTINA-Rosario – Grupo La Quema (Elenco concertado)

“La quema”  Dramaturgia y Dirección: Gustavo Guirado.

20.30 HS

TEATRO ESPAÑOL - Espectáculo N°10

BRASIL-San Pablo – Grupo Cia. Lúdica “A poesia secreta de Andréia” Texto y Dirección: Paulo Drumond.

21.30 HS

TEATRO SAN MARTIN - Espectáculo N° 11

CHILE-Santiago - “El otro baño” Dramaturgia: Gerardo Oettinger.  Dirección: Josefina Dagorret.

 

23.00 HS

TEATRO ESPAÑOL - Espectáculo N° 12

ESPAÑA-Tenerife (Islas Canarias) Grupo Delirium Teatro  “Delirium, un culo anda suelto”  Autor y Director: Severiano García.

 

DOMINGO 19 DE JUNIO

14.00 HS

Museo Municipal de Arte López Claro (Av. Mitre 410)

Espacio de Encuentro: (Abierto al público en general)

Charla “Dejar algo…” (Una reflexión sobre el ayer y hoy del teatro) a cargo del director Rodolfo Graziano (Argentina)

18.00 HS

TEATRO ESPAÑOL - Espectáculo N° 13

Segmento: “Teatro de Provincia” (B)

ARGENTINA-Bahía Blanca – Grupo Nuevodrama “Notas para un viaje interminable” Autor y Director: Manuel Santos Iñurrieta.

19.00 HS

TEATRO SAN MARTÍN - Espectáculo N° 14

REPÚBLICA DOMINICANA-Santo Domingo – Grupo Gayumba Teatro “Ubú Rey”de Alfred Jarry. Dirección: Manuel Chapuseaux.

20.00 HS

Hall del Teatro San Martín y del Teatro Español.

Votación del Público por la Mejor Actuación y el Mejor Espectáculo.

21.30 HS

TEATRO ESPAÑOL – GRAN GALA  “OTOÑO AZUL XII EDICIÓN”

Presentación de CECILIA ROSSETTO en Concierto.

CLAUSURA “OTOÑO AZUL” XII EDICIÓN –  ENCUENTRO INTERNACIONAL DE TEATRO ARGENTINA 2011.

* Saludo del Intendente Municipal Dr. Omar A. Duclós.

* Despedida: “Esperanza y Pasión” (Equipo Delta-Trabajo Teatral/ Taller Teatral Municipal de Azul)

* Reconocimientos y ENTREGA DE TROFEOS OTOÑO AZUL.