Azul se prepara para vivir en Febrero la Fiesta de los Carnavales 2011

El secretario de Cultura, Educación y Turismo, Luis Lafosse junta al artista plástico Omar “Chirola” Gasparini brindaron detalles de la Edición 2011 de la Fiesta de los Carnavales Azuleños a concretarse los  días 19, 20, 26 y 27 de febrero.  

En principio Lafosse recordó la mejora en la calidad artística que se le dio en los últimos años a este festival y consignó que se creará un centro de producción que funcionará en el edificio del ex supermercado Suma donde Gasparini estará trabajando con jóvenes de la comunidad para la realización de distintas obras que presentará la municipalidad. “Pero además la idea es convertir ese lugar en un centro de asesoramiento artístico y facilitar materiales. Será el único lugar donde la gente se pueda acercar”, expresó.  

En tanto remarcó que en esta edición se trabajará más con el humor promoviendo la concreción de carrozas que diviertan y trabajen temáticas actuales. “En otra de las cosas que el jurado hará hincapié es que sea evidente la producción propia y sea preparado especialmente para esta ocasión”, informó. 

En otro orden anunció que este año no se permitirá el uso de espuma, “el objetivo es bajar la violencia entre los chicos, y además mucha gente no viene al carnaval porque no le gusta ser molestada”.  

Por su parte Gasparini explicó que el 10 de enero en el horario de 18 a 20 estará abierto el centro de producción colaborando con las instituciones intermedias que deseen participar de esta fiesta popular. Asimismo señaló que “pedimos que se esfuercen en generar situaciones de humor como cosas creativas de la ciudad de Azul o la zona para evitar copiarnos de la televisión que en este momento aporta poco a la creatividad popular”.

Por último se dieron a conocer los premios y categorías para esta edición: 

REINA

REINA $ 3.100

PRIMERA PRINCESA $ 1.700

SEGUNDA PRINCESA $ 1.300

 

CARROZA ARTISTICA

PRIMER PREMIO $ 4.300

SEGUNDO PREMIO $ 2.600

TERCER PREMIO $ 1.600

 

REPRESENTACIÓN HUMORÍSTICA

PRIMER PREMIO $ 2.400

SEGUNDO PREMIO $ 1.500

TERCER PREMIO $  1.100

 

MINI CARROZAS

PRIMER PREMIO $ 1.700

SEGUNDO PREMIO $  1.100

TERCER PREMIO   $     700

 

MÁSCARAS SUELTAS SIN TRACCIÓN

PRIMER PREMIO $ 1.300

SEGUNDO PREMIO $ 1.000

TERCER PREMIO $    600

CUARTO PREMIO $    500

QUINTO PREMIO $    400

 

COMPARSAS

PRIMER PREMIO $ 6.000

SEGUNDO PREMIO $ 3.500

 

MURGAS

PRIMER PREMIO   $ 3.200

SEGUNDO PREMIO $ 1.600

 

BATUCADA

PRIMER PREMIO $ 2.600

SEGUNDO PREMIO $ 1.300

 

FIESTAS DE CARNAVAL 2011

EDICION 2011

 

Es necesario que la familia se apropie  de esta tradicional fiesta, participando en un clima de alegría, distensión y respeto.

Para lograr recuperar comunitariamente este espacio es necesario empezar a construirlo desde cada uno.

La Municipalidad facilitará un equipo de asesoramiento con conocimiento y experiencia en esta temática que lo brindará a solicitud de los interesados en los siguientes aspectos:.

- CONTENIDO Y TEMAS las comparsas, murgas, carrozas e individuales tendrán en cuenta para la elección de temática y contenido, temas que tengan que ver con la  identidad y actualidad, 

- ESTETICO: elaboración de  máscaras, caretas, carrozas y

     Ornamentación en general.

- MUSICA

- HERRERIA

- VESTUARIOS 

 

REGLAMENTO

 

1) ORGANIZACIÓN:

 Artículo 1º:

La organización y supervisión del corso oficial de los Carnavales del año 2011, se regirá por el presente Reglamento, sin perjuicio de la aplicación de las normas legales en vigencias.- 

Artículo 2ª 

La Entidad Organizadora podrá, por intermedio de sus autoridades y/o Jurado, resolver sobre todo punto que esté expresamente previsto en este Reglamento e interpretar cualquiera de sus disposiciones, como así también resolver sobre puntos no previstos en el mismo en caso de controversias y tal decisión integrará el presente a todos los efectos legales.- 

Artículo 3ª

El Corso  Oficial de los Carnavales del año 2011, se llevará a cabo los días 19,20, 26 y 27 de febrero, iniciándose a las 22,00 hs. en el recorrido: calle Hipólito Irigoyen desde Necochea hasta Colon.El día 27 de febrero se llevará a cabo el cierre con la Quema del tradicional “Momo” y la coronación de la Reina y sus Princesas en el escenario. Asimismo se dará a conocer a los participantes premiados en cada rubro, de acuerdo a lo establecido en el presente reglamento. Los premios se entregarán en  fecha y lugar a determinar por la Entidad Organizadora.

Artículo 4ª 

Podrán participar en el Corso las máscaras individuales o grupales que se haya  inscripto previamente, con las limitaciones que prevé  el art. 5ª del presente Reglamento. Igualmente podrán hacerlo todos los vehículos con tracción propia, motriz o a sangre, debidamente ornamentados. También pequeños vehículos, (carrito, cochecitos de bebe, etc..), modificados y adaptadas creativamente.  Los interesados en participar deberán requerir la autorización de la Comisión  y el Jurado, y sujetarse a sus indicaciones.

Artículo 5ª

La Entidad Organizadora podrá excluir a cualquiera de los participantes, sean o no concursantes, cuando con su indumentaria, comportamiento, actitudes o expresiones, escenas, representaciones y ornamentaciones, atenten contra la moral y las buenas costumbres o resulten injuriosas. De la misma manera, podrán excluir a todo participante del corso, que moleste o agreda al público, a otros participantes o autoridades en general. 

Artículo 6ª

La autorización para participar o la inscripción al concurso, no podrá ser invocada en contra de la facultad de la Entidad o Jurado de excluir a algún participante, facultad que podrá ser ejercida aún cuando el mismo no sea concursante o no haya concurrido todas las noches al corso. Siempre que la medida surja de hechos sobrevinientes. 

Artículo 7ª

La exclusión a participar implicará la prohibición de circular en el corso –para el excluido- con el disfraz, indumentaria o motivo utilizado. La exclusión implicará, en el caso de concursantes, la inmediata supresión del Concurso, ésta se hará efectiva incluso sobre máscaras sueltas o grupos que no intervengan en el mismo y por ello, no precisan autorización para intervenir. 

 

2) CONCURSOS 

Artículo 8ª 

Para intervenir en las distintas categorías del concurso, los interesados deberán inscribirse en la Secretaria Municipal de Cultura, San Martín 425 planta alta  a partir del día 1 de febrero hasta el 12 de febrero inclusive, deberán llenar una ficha especial, consignando:

- nombre artístico, 

- nombre y apellido de todos los integrantes,

- tipo y número de documento de identidad. 

- Cada concursante deberá designar un referente, que dejara asentado los datos anteriores más domicilio y teléfono.

- Se entregara un Reglamento a cada inscripto, quién firmará  como constancia.

- Cada ficha de inscripción llevará un número de orden por categoría,        firmada por él o los miembros de la Entidad a cargo de la inscripción y será el único documento valedero para portar en los Corsos Oficiales.

-    Cada participante en las distintas categorías,  podrá hacerlo en un solo 

     rubro, siendo dicha inscripción gratuita.

Artículo 9ª

Sin perjuicio del artículo anterior, la Entidad Organizadora y/o Jurado en el marco del reglamento podrá recomendar y hasta exigir el cambio de categoría de un concursante cuando lo considere conveniente, esta situación se comunicará a él o los interesados, antes del comienzo de la segunda o –a lo sumo- tercera noche del Corso.

Artículo 10ª 

Quien no se inscriba oficialmente para participar del concurso,  no podrá pretender ser premiado, aún cuando se presente todas las noches que se realicen los corsos, asimismo, su participación en el mismo los sujeta automáticamente a lo establecido en el presente, en lo que se refiere a desplazamiento, ordenamiento y comportamiento en general.

Artículo 11ª

La inscripción para participar del concurso implica el conocimiento del presente documento, la automática aceptación del mismo y la sujeción incondicionada a las modalidades, obligaciones y demás recaudos inherentes a la intervención. La Comisión Organizadora exigirá a los concursantes la colocación del número que se le indique u otorgue, en lugares visibles, a los efectos de su individualización para el correspondiente voto.

Artículo 12ª

Cada concursante, sin excepción, deberá concentrarse cada noche para su ingreso al Corso en Hipólito Irigoyen y Arenales a partir de  las 21,15 hs. El retiro del corso se efectuará por H. Irigoyen a partir de Colón, al finalizar el mismo, esto rige para todos los participantes.

Artículo 13ª

Los concursantes deberán asistir al corso durante las cuatro noches, recorriendo el circuito en forma completa.

Artículo 14ª

La Entidad Organizadora podrá, (excepcionalmente), autorizar por causas justificadas y comprobadas, a que un concursante de cualquier rubro no se presente en una de las noches estipuladas, excepción hecha de la primera y de la última, en que ninguna inasistencia será permitida.

Artículo 15ª

El incumplimiento de las obligaciones establecidas, impedirá al concursante acceder al premio establecido en la categoría, aunque le será permitido seguir participando en el corso.

Artículo 16ª

En el caso de la suspensión del Corso, en algunas de las noches previstas, por causas que la Entidad Organizadora considere plausibles, se procederá a recuperar las mismas cuando lo crea conveniente.

 

3) CATEGORÍAS:

a) REINAS: 

Podrán inscribirse como aspirantes a reinas del Carnaval de Azul, las jóvenes pertenecientes al partido de Azul,  nativas o con residencia última real de un año en el partido, con presentación  del documento de identidad donde conste su domicilio actual. 

Deberán al momento de la inscripción, tener cumplidos 15 (quince años) de edad como mínimo, y hasta un máximo de 25 (veinticinco  años),  está prevista una pasada ante el Jurado que hará su evaluación en un lugar y fecha a designar por la Comisión Organizadora y/o Jurado. Será tenida en cuenta la puntualidad a esta convocatoria. Deberán representar a entidades de bien público y/o privadas del partido de Azul (clubes, asociaciones, comisiones vecinales, sociedades de fomento, instituciones educativas, colonias de vacaciones, industrias, casas comerciales, empresas de servicio, O.N.G, etc. 

Las Concursantes deberán trasladarse por el recorrido del Corso, en un vehículo ornamentado que podrá o no, participar en forma independiente en el rubro “Carrozas Artísticas” si es que cumple con los requisitos fijados para ello.

Las aspirantes a reinas se presentarán durante el transcurso del corso de la siguiente manera: la primera noche en traje de baño enterizo, o de dos piezas; la segunda noche en “ropa de noche” zapatos taco alto y capa, así manteniendo la alternancia hasta la finalización del corso. Usarán una banda que identifique a la institución que representan. No es exigible presentarse con corona y cetro, siendo de destacar que aquella que dispongan de estos elementos podrá usarlos libremente.

La aspirante al reinado y su carroza, así como su vestuario, darán un mensaje acorde a la temática planteada.

b) CARROZAS. Se considerara carroza a todo motivo modelado artesanalmente,  bajo distintas técnicas y/o materiales. El motivo deberá ser montado sobre ruedas, puede tener tracción mecánica o a sangre respetando lo pautado para este ultimo caso. La tracción de las mismas no podrá ser por tractores o vehículos en mal estado.

 c) CARROZA ARTÍSTICA

Es considerada la que este ornamentada  sobre la base de un motivo o idea central, elaborada con criterio artístico y debe estar traccionada .

d) REPRESENTACION HUMORÍSTICA

Se considera a aquel que represente un motivo o idea central, sobre humor en el cual está incluido el soporte, con desplazamiento propio(vehículo o acoplado tirado por otro vehículo). Deberán participar por lo menos 4 (cuatro),  personas, quienes vestirán disfraz acorde con el motivo elegido.

NOTA: En ningún caso se permite llevar un animal vivo como parte de carrozas.

e) MINI CARROZAS:

Son aquellas que, mediante un trabajo de tipo artesanal, han llevado a cabo una idea ingeniosa pretendiendo desarrollar temas humorísticos o de interés general. Se consideran con tracción propia o en forma de tracción motriz y/o mecánica, así como para ser portadas sobre hombros (biciclos, cuatriciclos, motocicleta, carritos, cochecitos de bebe, carretillas, etc.).

f) MÁSCARAS SUELTAS SIN TRACCIÓN

Son aquellas que mediante un trabajo de tipo artesanal, han llevado a cabo una idea ingeniosa pretendiendo desarrollar temas humorísticos o de interés general. Se considera sin tracción por trasladarse solamente a pié, patines y/o zancos.-

g) COMPARSA: 

Se entiende como comparsa a los efectos del  Concurso, a toda agrupación de no menos de 6 (seis) músicos, con instrumentos  y 20 (veinte) personas pasistas, (Total 26 integrantes como mínimo). Debiendo estos, contar con 10 (diez) años de edad en adelante y que desarrollen un tema central, que deberá estar expresado en el vestuario y la representación..

h) MURGAS:

 Se entiende como murga a los efectos del Concurso, a toda agrupación que esté integrada por no menos de 6 (seis) músicos con instrumentos de percusión y un mínimo de 10 (diez) personas pasistas, (total 16 integrantes como mínimo). Debiendo estos contar con 10 (diez) años en adelante.

i) BATUCADA:

A los efectos del Concurso se considera batucada a toda agrupación que este integrada por un numero de músicos percusionistas significativamente  superior al numero de pasistas.Ejemplo: (8 percusionistas o mas -6 pasistas o menos, pudiendo ser  hasta uno o dos). 

 

A tener en cuenta en todas las representaciones

-Contenido: de acuerdo a la temática planteada: “Que cuento”, “como lo cuento”, “Con que lo cuento”, “cual es el sentido de cada expresión”.

- Se solicita considerar expresamente, como carta de presentación de los grupos, a los estandartes y banderolas, en cuanto a identificación, mensaje y estética.

-La vestimenta deberá ajustarse a la propuesta planteada.

-No se utilizaran movimientos pélvicos en niñas, (atendiendo o a su salud física y mental).

 

Sugerencias: 

-En los grupos reemplazar lentes oscuros por antifaz.

-Unificar el color del calzado.

-Para murgas, de ser posible, utilizar guantes blancos.

 

4) DISPOSICIONES GENERALES

Serán valoradas aquellas expresiones que sean creaciones propias, basadas

en vivencias de la vida cotidiana de nuestra Región. cuyas realizaciones

evidencien: originalidad, creatividad y motivo expresado en música, coreografía, vestuario y ornamentación de los grupos y/carrozas.

Tracción a sangre: En este caso el caballo elegido será de reconocida mansedumbre, deberá ser conducido por su dueño y acompañado por un recolector de excremento que puede o no estar disfrazado.

En todas las categorías de vehículos se podrá utilizar sistema de sonorización, (no excluyente), sea música, efectos especiales, sin pirotecnia. Para una mejor individualización de las carrozas y otros vehículos participantes se recomienda llevar algún sistema de iluminación que permita visualizar correctamente la presentación realizada, como así también se recomienda contar con un matafuego.

Se prohíbe el uso de bebidas alcohólicas en general para todos los participantes.

Se deja constancia que en el premio del RUBRO REINAS un 30 por ciento será destinado a la Institución que representan.

Artículo 17

Luego de finalizada la primera noche del Corso, la Comisión Organizadora y/o Jurado se expedirá, (si lo considera necesario), sobre el encuadramiento de las categorías de los concursantes, haciéndoselo saber al participante y disponiendo su nuevo traspaso a la categoría que entienda le corresponde antes del comienzo de la segunda o tercera noche. Pudiendo el interesado admitir el nuevo encuadre o retirarse del concurso, ello, sin perjuicio de seguir participando del corso, esta decisión del concursante debe ser comunicada a la Comisión y/o Jurado, por escrito.

Artículo 18ª

Se le aplicará una multa de un punto negativo por vez, a quien no cumpla con el horario establecido para presentarse en el lugar de iniciación del Corso, (Art. Nª 12 del presente reglamento).

A todos los participantes se les exige como mínimo completar el recorrido completo.

Quien así no lo hiciera, será sancionado.

Al participante que se le compruebe estar demorando el ritmo de marcha intencionalmente,  y a efectos de garantizar  la igualdad de oportunidades a todos los participantes, se le aplicará una multa con 5 puntos la primera vez y de reiterarse esta falta y a criterio de la Entidad Organizadora, y/o Jurado podrá ser descalificado.

Toda otra consideración estará a criterio de la Entidad Organizadora, quien penalizará con descuento de puntos o descalificación, de ser ello necesario.

Este puntaje en contra redundará en la decisión final del Jurado y en la decisión de la Comisión Organizadora en caso de empate en algún rubro.

Artículo 19ª

En oportunidad de expedirse sobre personas premiadas o rubros, la Entidad Organizadora y/o Jurado podrá declarar “Desiertos” todos aquellos premios para los que considere que ningún aspirante reúne las condiciones necesarias para merecerlo. ESTA DECISIÓN NO PODRÁ APELARSE.

Artículo 20ª

La inscripción en el Concurso implica el conocimiento del presente Reglamento,con respecto a las decisiones tomadas por la Entidad Organizadora y/o Jurado, tanto respecto al encuadre de categorías como en el resultado final del Concurso, otorgamiento de premios o su declaración como desiertos: NO SE ADMITIRÁN RECLAMOS SOBRE ESTE PRONUNCIAMIENTO.  

El sistema de clasificación de los distintos rubros estará dado por la decisión de un Jurado integrado por personas probas, quienes deberán elegir el/la, los/las ganadores/as en los distintos rubros al finalizar la cuarta Jornada siendo la decisión asumida como clasificación final, dejando establecido que la elección y coronación de la reina y su cortejo será en la noche de cierre de los Corsos junto a la lectura del Testamento, Quema del Momo y/o espectáculos programados.

Cada agrupación comparsa, murga , batucada o conjunto expresivo deberá entregar con una anticipación no menor de 24 hs en letra clara . una explicación resumida de lo que quieren trasmitir con sus disfraces, así como el listado de personas o empresas a las que el grupo quiere agradecer, esta explicación servirá para que el locutor lo trasmita durante el desfile y  para el conocimiento del jurado.

 

LOS PARTICIPANTES EN SUS REPRESENTACIONES NO PODRAN UTILIZAR MENSAJES DISGREGANTES: POLITICOS, RELIGIOSOS, RACIALES, DEPORTIVOS O QUE IMPLIQUEN ALGUN TIPO DE DISCRIMINACION.

 

5) RESPONSABILIDAD 

Artículo 21ª

El/los señor/es participantes de los Corsos del presente año 2010, eximen expresamente a la Entidad Organizadora y/o Jurado asumiendo la total  responsabilidad y la totalidad de las indemnizaciones que por eventuales daños y perjuicios pudieran provocarse antes, durante y después de cada noche de Corso, ya sea a personas o cosas. Asimismo, las consecuencias policiales, penales y/o civiles que pudieran derivarse de las respectivas noches, serán asumidas en forma personal y a exclusivo costo de él o los participantes.

La Inscripción para participar en el Desfile de Carnaval 2011 se realizara en la SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA todos los días hábiles de 8 a 14 hs.